无需用火的过程
以水分解，无需燃烧
GREEN TRANSFORMATION
为了挚爱的动物，
也为了地球的明天
我们选择以水代替火
为什么用水？
利用水、碱性成分和热，加速有机物分解
无需焚烧，因此不会产生燃烧烟雾或废气
换一种告别方式，也能改变留给环境的印记
更少能源，
更低碳足迹
水解比火化消耗更少能源，并降低碳足迹
在韩国，水解殡葬已获法律认可，是合法的动物殡葬方式
以水为基础的方式，
正在走向世界
从动物到人体水解，世界多个地区已建立法律框架并开展实际服务
各国及地区现状
39个国家允许未允许
10个国家允许7个国家推动立法未允许
允许的10个国家美国 · 加拿大 · 澳大利亚 · 哥伦比亚 · 墨西哥 · 英国（苏格兰） · 意大利（弗留利－威尼斯朱利亚大区） · 爱尔兰 · 南非 · 新西兰
推动立法的7个国家荷兰 · 丹麦 · 法国 · 德国 · 阿根廷 · 比利时 · 挪威
美洲美国 · 加拿大
欧洲欧盟27国 · 英国
亚洲韩国 · 日本 · 台湾 · 香港 · 澳门 · 新加坡 · 菲律宾 · 印度尼西亚
大洋洲澳大利亚
NP40
快速水解与自动运行
了解NP40的核心规格
- 处理时间
- 90分钟 以内
- 最大处理容量
- 40kg ／次
- 自动运行
- 装载后自动运行从供水、投加到排放全程自动运行，减少人工干预，提升作业安全性并降低人工成本
NP40相关技术
专利申请 12项
从单独殡葬
到集体殡葬
NP40的模块化内篮让一台设备同时支持两种殡葬方式
可选1至8个分区
可根据现场运营需求选择分区数量。网状隔间分别保留骨骸，集体殡葬后仍可逐一收集。
连装载，
也自动化
内置吊机提起内篮，移至腔体上方，再下降放入腔体
操作人员无需手动搬运沉重的内篮
水解完成后，
留下什么
NP40处理完成后，
留下反应液和骨骼
反应液（有机物）
经中和后排放，并可作为农作物肥料再利用
骨骼（无机物）
经安全灭菌处理后作为骨灰返还
反应液中和，
也自动化
反应液汇集后，NP40测量pH并自动投加中和剂，直到达到现场排放标准范围；传感器确认后停止投加
自动中和流程pH MONITORING
开始中和达到设定范围
01自动测量pH
02自动投加中和剂
03达到范围后停止投加
告别化石燃料，
以电力运行
相比以燃气为能源的火化
能源成本 降低10倍以上处理40kg · 27,251Wh约27.3kWh
按工业电价估算约4,090韩元
处理40kg所需的
用水费用
按首尔市一般用途水价估算
约 404韩元
用水量200L
这是处理40kg所需的用水量与洗衣机清洗40kg衣物的用水量相近
按洗衣机用水量5L/kg估算；采用首尔市2026年一般用途基础档的供排水费用及水资源使用费，不含基本费
生命周期评估比较 · 每次20kg
同样的告别，
更低的碳足迹
约89%NP40相比火化的
温室气体减排幅度
火化约189–224 · 中心值约200
NP40约22.9
每次减少约177kgCO₂e
生命周期评估温室气体排放比较。减排比例和减排量以火化中心值约200kgCO₂e计算；火化排放量依计算条件为189–224kgCO₂e
压力腔体
安全认证
NP40压力腔体已取得韩国职业安全与健康公团（KOSHA）的压力容器安全认证
压力容器安全认证编号25-AC1AE-01705
反应液安全性，按法定标准验证
对实际反应液样本检测了韩国《水环境保护法》规定的32种特定水质有害物质
法定有害物质检测项目32项
反应液样本检测结果
符合标准
29项未检出
（低于定量限）
（低于定量限）
3项低于报告所列
清洁地区限值
清洁地区限值
京畿环境科学研究院 · 2026年6月 · 送检样本结果
为水解方式设计的告别方案
共同准备最后的告别，让思念延续下去
我们开发了适合水解葬的环保材料，以替代木棺和陶瓷骨灰盒，组成完整的告别方案。与 NP40 一起，改变告别的方式
02 RE:BORN ECO CAPSULE
Reborn Eco Capsule
从保存骨灰盒的负担
到回归自然的纪念
这是替代陶瓷骨灰盒的可生物降解胶囊。放入培养土和种子，再用滴管象征性地加入一滴水解后的反应水，让思念回归自然。
放入培养土与种子→象征性的一滴→埋入土中
承载思念的种子，长成新的生命